Forum du Royaume de France Index du Forum

Forum du Royaume de France
« Mon principe est tout, ma personne n'est rien » Henri V, Comte de Chambord

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Musiques et chansons bretonnes et celtiques
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du Royaume de France Index du Forum -> Patrimoine -> Culture
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Dim 22 Mai - 15:22 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Al lagad foll de Denez Prigent:

https://www.youtube.com/watch?v=s7FNj9eoMgo
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 22 Mai - 15:22 (2016)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Lun 23 Mai - 00:21 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Sonerien du de Denez Prigent:

https://www.youtube.com/watch?v=wMS5MfzlYcE
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Lun 23 Mai - 23:32 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

E ti Eliza:

https://www.youtube.com/watch?v=qRHVdKYeCZo
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Mar 24 Mai - 22:54 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Ar mab-laer:

https://www.youtube.com/watch?v=zKbQ5USUg4Q
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Mer 25 Mai - 16:37 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Ar chas ruz:

https://www.youtube.com/watch?v=_B6So7drYX8
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Jeu 26 Mai - 00:16 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Evit netra:

https://www.youtube.com/watch?v=akwlKMEFJ9w
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Jeu 26 Mai - 14:24 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Geotrenn ar marv:

https://www.youtube.com/watch?v=e3T4MWJL3Ns
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Ven 27 Mai - 00:17 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

An Hentoù adkavet:

https://www.youtube.com/watch?v=qZEFhaoK2gg
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Lun 30 Mai - 22:57 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Une version de Tri Martolod d'Alan Stivell:

https://www.youtube.com/watch?v=EZBnsElBlVg
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Mer 1 Juin - 01:51 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Une autre version du Saint Patrick's An Dro interprété par Carlos Núñez:

https://www.youtube.com/watch?v=XDonsLU7Yf4
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
Lastic
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Sep 2011
Messages: 1 466
Localisation: Duché de Bourbonnais
Religion: Catholique
Masculin

MessagePosté le: Mar 21 Juin - 19:19 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Quelques chansons irlandaises : 


d'abord The Rocky Road To Dublin en deux versions 
celle des Dubliners :
https://www.youtube.com/watch?v=jxBKgOyMzSc



celle des High Kings :
https://www.youtube.com/watch?v=_KtiPBgyh1Y



Et puis une ballade que j'aime beaucoup Star Of The County Down
version chantée par John McCormack :
https://www.youtube.com/watch?v=lr_j6bqLTAE



version quelque peu modernisée par les Irish Rovers :
https://www.youtube.com/watch?v=jXLnSkGmTdQ
_________________
Vera nobilitas virtute virescit - Droit quoiqu'il soit !


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 01:06 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Je connais mal la musique irlandaise bien que je l'aime beaucoup. On la regroupe avec notamment la musique bretonne dans la catégorie des musiques celtiques mais on sent quand même une grande différence due essentiellement je pense aux instruments. Quand il s'agit de morceaux purement instrumentaux joués à la flûte justement irlandaise, qui est en tout cas pour moi l'image même de ce que représente cette musique, j'ai vraiment l'impression d'être ailleurs, plus qu'avec la musique de chez moi. Il y a aussi un côté très relaxant, très reposant. J'ai eu de temps en temps l'occasion depuis l'enfance d'entendre cette musique mais hélas il me serait difficile de retrouver les morceaux. En cherchant rapidement sur youtube, je viens de trouver quelque chose du genre:

https://www.youtube.com/watch?v=V367jfiiWuM

Mais, bien évidemment, les chants, plus rythmés, chantés, quand ils le sont en anglais, avec un accent assez reconnaissable, me plaisent beaucoup également. Parmi la sélection précédente, je dois dire que j'aime particulièrement la seconde version de la première chanson. En tout cas, ça donne envie d'explorer ce patrimoine musical !
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
Lastic
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Sep 2011
Messages: 1 466
Localisation: Duché de Bourbonnais
Religion: Catholique
Masculin

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 01:56 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Le problème c'est que cette catégorisation de "celtique" me parait bien trompeuse et touristique, comme un peu tout ce qui se rapporte à cet adjectif au demeurant (ambiance festival de Lorient). Ce qui me gêne c'est que beaucoup des airs irlandais considérés comme traditionnels aujourd'hui n'ont été mis en forme qu'aux XVIIIe-XIXe siècles, parfois avant certes, mais trop récemment pour qu'un substrat celtique s'exprime à mon sens (d'autant que les Irlandais ne sont pas réellement des Celtes mais chut !). Je me demande si il ne conviendrait pas mieux de distinguer une musique "gaélique" peut-être et une musique "armoricaine". Cette dernière n'étant peut-être pas si éloignée de tradition musicale d'autres terroirs français, alors que l'irlandaise se rapprocherait plus des airs de Grande-Bretagne et aussi des Etats-Unis, il y a eu une forte influence avec l'immigration.
Je ne suis pas musicologue et soyons honnêtes, je ne connais ces répertoires que par Youtube.
Nonobstant je suis assez sensible à ces styles, avec une préférence pour les musiques et chansons irlandaises et écossaises. Elles transportent ici la légèreté et l'insouciance, ici la mélancolie et ce je ne sais quoi de nostalgie qui font remonter en moi des sentiments que je dirais indescriptibles.


Je me souviens soudain que Jordi Savall avait sorti un disque consacré à la musique irlandaise et plus particulièrement à la viole, faut que je retrouve ça.
_________________
Vera nobilitas virtute virescit - Droit quoiqu'il soit !


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 759
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Mer 22 Juin - 02:20 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

Lastic a écrit:
Le problème c'est que cette catégorisation de "celtique" me parait bien trompeuse et touristique, comme un peu tout ce qui se rapporte à cet adjectif au demeurant (ambiance festival de Lorient).



Ce n'est pas complètement faux, sans compter les récupérations idéologiques totalement insensées (le rêve par exemple d'une "Celtie", fédération des six "nations celtes" États à indépendance limitée, tout ceci dans une grande Europe "aux cent drapeaux !)... Parfois, on utilise même l'adjectif "celte", comme si on en était, alors qu'en fait on doit en être plus ou moins leurs lointains descendants, sans aucune exclusivité.

Lastic a écrit:

(d'autant que les Irlandais ne sont pas réellement des Celtes mais chut !)


Ah? Mais d'où viennent t'ils alors? Mais aussi pour nous autres Bretons, on n'est pas parfaitement "celtes" ; l'est de la Bretagne est d'une autre culture.

Lastic a écrit:

Je me demande si il ne conviendrait pas mieux de distinguer une musique "gaélique" peut-être et une musique "armoricaine"


Pour les langues dites celtiques, on les catégorise déjà en deux: les langues gaéliques (écossais, irlandais et manxois) et les langues brittoniques (breton, gallois et cornique). Les deux catégories ont des points communs mais ont aussi de grandes différences, sans avoir des compétences de linguistes. Par exemple, même si je suis loin de maîtriser le breton, si l'on compare avec de l'irlandais, on est loin de l’inter-compréhensibilité.

Lastic a écrit:

les musiques et chansons irlandaises et écossaises. Elles transportent ici la légèreté et l'insouciance, ici la mélancolie et ce je ne sais quoi de nostalgie qui font remonter en moi des sentiments que je dirais indescriptibles.


Oui, c'est également mon avis. Mais en même temps, ces styles musicaux ont aussi une certaine variété interne, et donc les émotions ressenties sont aussi variables. Par exemple, dans les musiques bretonnes, comme on peut le remarquer avec ce que j'ai mis sur ce fil, une gwerz, ce n'est pas du kan ha diskan par exemple, c'est même très différent.
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
Lastic
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Sep 2011
Messages: 1 466
Localisation: Duché de Bourbonnais
Religion: Catholique
Masculin

MessagePosté le: Jeu 23 Juin - 22:00 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques Répondre en citant

 
Citation:
 Ah? Mais d'où viennent t'ils alors? Mais aussi pour nous autres Bretons, on n'est pas parfaitement "celtes" ; l'est de la Bretagne est d'une autre culture. 



J'ai peut-être été un peu affirmatif je le reconnais. En fait c'est que la question de ce que sont les Celtes est actuellement très discutée entre archéologues et spécialistes. Il y a une grande incertitude, aussi bien sur le plan ethnique que linguistique, dans la délimitation de ce groupe.
Le principal problème étant que le mot est utilisé dans les textes gréco-romains pour désigner des populations très diverses, sans que l'on sache comment elles se considéraient elles-mêmes, faute de sources écrites locales. Du coup c'est un peu une catégorie "fourre-tout" chez les Anciens.
Et en effet on a parfois du mal à distinguer entre grandes catégories. Par exemple dans les régions rhénanes la différence entre Gaulois, Belges ou Germains est pour le moins floue. De même en Europe Centrale, où on a un peu tout mis sous l'étiquette celte. 
Pour en revenir à l'Irlande, il y a eu un peuplement dit celte en plus de la population autochtone. Si on en croit les recherches, ces peuplements sont venus de Grande-Bretagne et de la péninsule Ibérique, deux zones qui sont des marges du monde celte tel qu'on se le représente le plus souvent. Et là aussi règne l'incertitude. En Grande-Bretagne par exemple, les Pictes sont généralement associés aux Celtes, mais ils pourraient avoir parlé une langue non indo-européenne. Ce qui ne simplifie rien.
Ajoutons que César distingue clairement les Bretons des Gaulois comme deux peuples différents. Alors certes César n'était pas là pour faire de l'ethno-linguistique mais on ne peut pas complètement ignorer son témoignage.
Il est possible que le monde celte ne soit qu'une illusion, une représentation moderne, et que régnait en fait une grande diversité et il faudrait donc revoir complètement notre vision de la chose. Les Celtes ne seraient en fait qu'un super-groupe sans traduction réelle (politique, ou conscience d'appartenir à un même monde). Mais tout ça, ce ne sont que des hypothèses et rien que des hypothèses.
Le problème crucial ce sont les sources disponibles, très partielles et surtout dans l'immense majorité extérieures à ce "monde celte".
_________________
Vera nobilitas virtute virescit - Droit quoiqu'il soit !


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 10:53 (2016)    Sujet du message: Musiques et chansons bretonnes et celtiques

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du Royaume de France Index du Forum -> Patrimoine -> Culture Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4  >
Page 3 sur 4

 
Sauter vers:  

Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com