Forum du Royaume de France Index du Forum

Forum du Royaume de France
« Mon principe est tout, ma personne n'est rien » Henri V, Comte de Chambord

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Langue française
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du Royaume de France Index du Forum -> Patrimoine -> Culture
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Mar 20 Déc - 21:40 (2011)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Bougette :

Avant de revenir en France, le mot Anglais "budget" est à l'origine le mot bougette en vieux François.

C'était des bourses ou aumonières portées à la ceinture dans laquelle les gens mettaient leur monnaie or et argent et qui sous l'influence de la langue Française en Angleterre entre le XIè et XIVé sciècle s'est anglicisé pour devenir budget.
_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Mar 20 Déc - 21:40 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Mer 21 Déc - 22:44 (2011)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

L'oriflamme :

Bannière en forme de flamme, qui tire son nom de la bannière du Roy de France, bordé d'or, d'où le nom d'origine est "or y flambe" en vieux François.
_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Jeu 11 Avr - 19:29 (2013)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

« Faire des économies de bouts de chandelle »

Dans les maisons bourgeoises autrefois, le personnel de maison avait l'habitude de rassembler les restes des chandelles, le suif non brûlé, et de les revendre à un cirier pour qu'il en refasse de nouvelles.
_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Jeu 11 Avr - 19:35 (2013)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

« A Dieu ne plaise ! »

Formule que l'on est susceptible de prononcer lorsqu'on ne souhaite pas qu'une chose arrive, en espérant que, comme elle Lui déplaît, Dieu fera le nécessaire pour qu'elle ne se produise pas.

_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Jeu 11 Avr - 19:42 (2013)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

« Monter sur ses grands chevaux »

Lorsque les chevaliers combattaient, ils montaient sur des destriers et plus le "cheval de bataille" était grand, plus ils pouvaient observer et dominer l'adversaire.
Ainsi, à l'origine, monter sur ses grands chevaux, c'était, pour une troupe de chevaliers, partir à la bataille en chevauchant de grandes montures.
_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Henryk
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 12 Juil 2011
Messages: 3 703

MessagePosté le: Ven 12 Avr - 14:36 (2013)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Fromage vient du français former, comme fourme, non de  l'anglais " from age " qui vient du temps (age)
_________________


Revenir en haut
Lastic
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Sep 2011
Messages: 1 473
Localisation: Duché de Bourbonnais
Religion: Catholique
Masculin

MessagePosté le: Mar 23 Avr - 12:20 (2013)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant


« Avoir maille à partir » (avec quelqu'un)

La maille était une pièce de monnaie qui avait cours au Moyen Âge, et qui avait pour valeur un 1/2 denier (il en existait plusieurs sortes selon les régions, la frappe monétaire n'étant pas uniforme à ce moment là, d'où des mailles tournois et des mailles parisis...). C'était donc la plus petite valeur monétaire en circulation sous forme numéraire.
"Partir" est à prendre dans le sens ancien de partager, séparer. Par définition, la maille ne pouvant être divisée, l'expression fut utilisée pour désigner un différend, une discussion sans issue. La faible valeur de la monnaie souligne le caractère généralement mesquin de la situation. 

_________________
Vera nobilitas virtute virescit - Droit quoiqu'il soit !


Revenir en haut
FLF_BZH
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2012
Messages: 1 894
Localisation: Dugeleh Breih — Duché de Bretagne
Masculin

MessagePosté le: Ven 2 Jan - 23:34 (2015)    Sujet du message: "Un monde sans fautes" Répondre en citant

Je vous fait part d'un blogue intéressant dénommé ainsi traitant de grammaire, d'orthographe et de la langue française en général. Voici le lien:

http://unmondesansfautes.blogspot.fr/

N'hésitez pas à y jeter un coup d’œil de temps en temps.
_________________
http://www.royalistesbretons.fr/


Revenir en haut
Minervalis
Baron

Hors ligne

Inscrit le: 07 Juin 2012
Messages: 229
Localisation: Paris
Masculin

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 11:05 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Jadis, c'est à dire jusque dans les années 60, les français étaient passionnés par leur langue: on ne comptait pas, chaque année le nombre de livres mais aussi de chroniques dans les journaux, ayant la langue française pour objet. Cela a totalement disparu aujourd'hui: dans la rue, on n'entend plus qu'un français abâtardi et d'ailleurs presque incompréhensible en raison des forts accents exotiques, les journalistes écrivent comme ils parlent, c'est à dire extrêmement mal, et les hommes publics, déformés par l'ENA, parlent une langue technocratique et confuse élaborée tout exprès pour faire perdre aux français le langage de la raison et de la clarté.
Tout ceci est à lier étroitement avec l'oeuvre destructrice de l'education nationale, qui a définitivement évacué le français, littérature, grammaire et orthographe, ainsi que celle de l'audio-visuel, qui s'aligne sur le plus bas pour plaire au plus grand nombre.


Revenir en haut
Washie
Les Chevaliers de la Tradition

Hors ligne

Inscrit le: 08 Oct 2011
Messages: 553
Localisation: BRETAGNE
Religion: CATHOLIQUE

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 11:27 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Ah l'orthographe au  XXIème siècle ! Avec l'invasion que connait la France, notre belle langue n'existe plus que dans certains ouvrages et ce ne sont pas nos politiques
ou les médias qui vont rétablir la langue français telle que nous l'avons connue au XXème siècle.  Sad
_________________
Mon âme à Dieu, mon coeur au Roy !


Revenir en haut
Yahoo Messenger MSN Skype
Svetozar
Comte

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2012
Messages: 947
Localisation: Russia
Masculin

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 13:23 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Je me demande,est-ce différent le français moderne de la langue du 18e et 19e siècle?
Quelle différence entre le français parlé et la langue littéraire?


Revenir en haut
Minervalis
Baron

Hors ligne

Inscrit le: 07 Juin 2012
Messages: 229
Localisation: Paris
Masculin

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 13:41 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Oui, Svetozar, le français moderne est extrêmement différent des XVIII° et XIX° siècles, hélas. En gros, il se caractérise par un nombre très important de mots étrangers (surtout anglais), l'abandon de certains temps de conjugaisons, comme le passé simple, l'imparfait, le futu antérieu, etc... voire de certains modes comme le subjonctif, un vocabulaire très appauvri et enfin des déformations idéologiques (réformes orthographiques, féminisation absurde de noms de métiers, etc...). Tout cela est encore une fois l'oeuvre de l'Education Nationale, qui n'assure plus son rôle d'instruction publique.

La langue parlée est très appauvrie: elle ne connaît plus, par exemple, les tournures syntaxiques interrogatives et les gens ne savent plus se projeter dans la construction d'une phrase un peu complexe. D'une manière générale, elle procède par contractions abusives ("T'as" au lieu de "Tu as"), par exemple. De plus l'influence énorme des populations étrangères des banlieues tend à introduire, en plus d'une grande vulgarité, des accents toniques et tout à fait barbares pour une oreille française (le français bien parlé n'a pas d'accent tonique): abus des spondées en fin de phrases, par exemple.

Bref, la décadence absolue.


Revenir en haut
Charline_Flore
écuyer

Hors ligne

Inscrit le: 31 Déc 2014
Messages: 7
Localisation: Yvelines
Religion: Catholique
Féminin

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 13:56 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Quand je vois que certains de mes troisièmes n'arrivent toujours pas à conjuguer correctement le présent de l'indicatif ou qu'ils s'étonnent quand je leur dis qu'un adjectif s'accorde en genre et en nombre. L'orthographe n'est plus qu'un reliquat du passé.
Il en est de même lorsqu'on donne des traductions d'œuvres du XVIéme et XVIIéme au lycéens, car ils sont incapables de comprendre la langue...
Nos racines, nos latines et autres hellènes sont de moins en moins enseignées, ce n'est pas étonnant  que le francais se meurt...


Et que dire de ce tweet de l'Elysée : "L'accompagnement des personnes âgées seront améliorées."...


Revenir en haut
henri
Baron

Hors ligne

Inscrit le: 04 Sep 2014
Messages: 223
Localisation: SUD
Masculin

MessagePosté le: Sam 3 Jan - 23:33 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

La disparition progressive de l'espace culturel français n'est pas le fruit du hasard  ! ceci a été programmé par la franc-maçonnerie républicaine et internationaliste : l'école des "journalistes", totalement marxisée, impose à leurs élèves des techniques de "renouvellement linguistique", en fait le moyen d'abâtardir et de polluer notre langue française pour la "métisser" et la "rendre audible" aux allogènes qui affluent de toutes parts !. Il faut au plus vite allumer les contre-feux, et hâter le retour de la Monarchie Légitime, sinon nous sommes morts !. 
_________________
Dans l'attente de la Restauration !.


Revenir en haut
Mavendorf
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juil 2011
Messages: 3 956
Localisation: Lorraine
Religion: Catholique Romain
Masculin

MessagePosté le: Dim 4 Jan - 10:14 (2015)    Sujet du message: Langue française Répondre en citant

Il n'y a guère encore que dans les vieux films ou les séries TV comme Nicolas le Floch (pour ceux qui connaissent) que l'on retrouve encore toute l'élégance de la langue française.



_________________
Va, va et advienne que pourra...



Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 08:07 (2017)    Sujet du message: Langue française

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du Royaume de France Index du Forum -> Patrimoine -> Culture Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2, 3, 4, 5  >
Page 1 sur 5

 
Sauter vers:  

Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com